CHRYSTIAN E RALF - SOU EU